Болеем по-фински. Медицина, болезни слова и фразы по теме слова на тему болезни
Terveydeksi! – Будь здоров! Например, когда человек чихнул.
Sairaus – болезнь, недуг, заболевание. Множественное число – sairaudet.
Sairas – terveellinen – здоровый, полезный (для здоровья)
terveellisyys/ terveys – здоровье.
terve – здоровый
ВНИМАНИЕ! Не путаем со словами:
terve – terveiset – привет/приветы=приветствия или тоже самое – tervehdys– приветствие
kipu/särky – боль, kipeä – болезненный, нездоровый
🏣😎
Здания: terveyskeskus – поликлиника sairaala – больница
🤦♂️🤷♂️ Болеем по-фински. Медицина, болезни слова и фразы по теме
Люди: lääkäri/tohtori – врач hammaslääkäri – зубной врач
hoitaja – тот, кто ухаживает, заботится, помогает отсюда: sairaanhoitaja – медсестра lähihoitaja – “ухаживающий персонал”, помощница, сиделка; apuhoitaja — няня, сиделка.
potilas – пациент, больной
potilaan tila – состояние больного.
hän on erittäin huonossa tilassa/hyvässä – он в очень плохом состоянии/ в хорошем
Ambulansi – Скорая помощь Болеем по-фински. Медицина, болезни слова и фразы по теме
ЕЩЕ БОЛЬШЕ СЛОВ ЗДЕСЬ
Слова с картинки: врач, пациент, медсестра, kaarimalja – кювета, alusastia -“утка”, tiputus – “капельница”
suusujous – защитная маска (suu – рот, suusujous – защита)
Медицинский инвентарь, инструменты.
Фразы на картинке ниже, пояснения к ним. Болеем по-фински. Медицина, болезни слова и фразы по теме
У меня голова/ухо/спина/зуб/живот/нога болит minaulla on + слово в базовой форме.
Тоже самое можно выразить иначе Minun päätä särkee. särkeä – болеть
ihottuma – сыпь (iho – кожа) pesuaine – моющая жидкость, порошок.
Minua oksettaa – тошнит, minua yskittää – я кашляю
vesirokko – ветрянка; ripuli – понос; nyrjahtää – растягивать, вывихивать: on nyrjahtyänyt – растяжение вывих; tulehdus – воспаление; keuhkoputki – дословно: (трубка легкого) бронхи
Выразить боль можно по-разному
Minulla on päänkipy/päänsärky – вместо слова “голова” можно любой другой орган в генитиве +”боль” = minulla on pää kipeä = minun pää särkee. Больше про разные слова о боли тут
Кратко: если берем глагол särkeä, то голова, зуб или что у нас болит – должно стоять в партитиве, если берем глагол kipeä, то то, что болит ставим в обычном, именительном падеже.
ПОЖЕЛАНИЯ ВЫЗДОРОВЛЕНИЯ
Paranne pian! parantaa – вылечивать, а parantua – вылечиваться, выздоравливать.
Выздоравливай скорее!
Pikaista paranemista – скорейшего выздоровления
pikainen – скорый (pika juna – скорый поезд), paraneminen – выздоровление.
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ МЕДИЦИНА, БОЛЕЗНИ
ВСЕ СТАТЬИ ПО ТЕМЕ ПАРТИТИВ
Уровень 0-1:
Партитив окончания кратко
УРОК 1. Партитив начало. Приветствия, покупаем, считаем и много другого
Можете мне помочь. Текст с аудио 🔉
Уровень 2 :
Финский партитив для продвинутых
Чувства по фински. Партитивные глаголы
Болеем по-фински. Медицина, болезни слова и фразы по теме
Блок 2. Урок 6 Из чего же сделан партитив? Партитивные глаголы. И все о погоде
Блок 2. Урок 7. Партитив, пассив, императив, лексика Офис и еще немного о погоде
Блок 2. Урок 8 (макет) Глаголы, которым нужен партитив, лексика – игры и интренет
РАЗГОВОРНОЕ
Уровень начальный
Важные пожелания на Новый Год и Рождество 🤶
Поздравления с Пасхой по фински
Уровень продвинутый
Среднестатистический финн Keskivertosuomalainen какой он?