Присматривать, приглядывать, заботится, волноваться
Минутка разговорных навыков @ Автор Наталья Киреева, ссылка на сайт FINru.net обязательна.
Äiti sanoi “pidä hänet silmällä ” – надпись на картинке. разговорный финский
Pitää silmällä – присматривать, приглядывать за кем-то (чем-то), глаголы сходного значения huolehtia или pitää huolta jotakuta/jostakin – заботится о ком-то или чем-то, волноваться, беспокоиться, приглядывать) а так же hoitaa (приглядывать, заботится, лечить, улучшать состояние ).
