Притяжательные суффиксы. Генетив
Есть одна особенность у финнов, мало им сказать”моя книга”, надо еще раз повторить: “моя книгамоя” – делают они это “повторение” с помощью притяжательного суффикса. Выглядит так:
minun kirjani, sinun kirjasi,
meidan kirjamme, teidan kirjanne
hänen kirjansa и heidan kirjansa Притяжательные суффиксы. Генетив
ДОБАВЛЯЕТСЯ СУФФИКС ТОЛЬКО, если перед словом стоит притяжательное местоимение.
Вот эти местоимения, если кто забыл:
А теперь подробней про сами суффиксы –
1. Для minun – суффикс – ni
Для sinun добавляем -si
Для meidän – -mme
Для teidän – -nne
Для heidän -nsa и hänen -nsa ОСОБЕННОСТИ прибавления суффикса Притяжательные суффиксы. Генетив
1. Прибавляем к последующему за притяжательным существительному.
ТОЛЬКО К СУЩЕСТВИТЕЛЬНОМУ!
Se on minun pitkä mekkoni – Это моё длинное платье.
Tuon minun pitkän mekkoni väri on punainen – Цвет того моего платья – красный.
2. ВНИМАНИЕ, это важно! Если мы используем притяжательный суффикс, то в данном слове будет СИЛЬНАЯ ступень. Суффикс требует сильной ступени (открытий слог). Таблица чередований тут . И наоборот, если суффикс не используем – то
Katu – улица (сильная ступень) Притяжательные суффиксы. Генетив
kadun pituus on 100 m – длина улицы 100 м. (слабая)
minun katuni pituus on 100 m – длинна моей улицы 100 м. (сильная)
3. Если далее нужно прибавить окончание другого падежа (например, в моей комнате, из моего ящика), то действуем так:
katu – kadulla
Полагаю, вы заметили, что в падеже “где” – появилось необычное окончание – aan. Да, это так! Еще одна особенность, окончание -an : Притяжательные суффиксы. Генетив
4. В Инессиве или Адессиве (-ssa или -lla) – падеж “Где?” (как внутренний так и внешний), окончание превращается из – nsa в -an:
Как всё это выглядит в тексте? Если идти по ступенькам, от простого выше и дальше, то совсем не сложно: Притяжательные суффиксы. Генетив
При
Уровень 0-1
Урок 1. Генетив. Чей? Мой, твой, кошкин дом – первая информация про Генетив
Урок 2. Генетив, что важно – основные правила
Урок 3. Зачем нам нужен Генетив?
Уровень 2
Урок 4 Притяжательные суффиксы. Генетив (ты сейчас на этой странице)
Аудио: Я, ты. и Гена – Генетив
Урок 5 Что мы знаем про Генетив? Урок 8 – заключительный урок, теперь про Генетив известно всё.