Слова на согласный. Падежи
Помним, что в Иллативе (illatiivi, Mihin? Куда?) ВСЕГДА СИЛЬНАЯ ПОЗИЦИЯ! Таблицу чередований можно посмотреть тут же, в самом конце.
Это правило важно помнить именно, когда изменяем слова на согласный, так как в них в начальной форме имеется слабая ступень (закрытый слог, на согласный). Значит, если в слове имеется сочетание согласных, которое подвержено чередованию, то во всех падежах это слово (не только в Иллативе) будет отличатся от начальной формы! И чередование в таких словах будет обратным! (подробнее о чередованиях тут)
soitin – soiTTimen, soittimet, soittimessa, soittimesta, soittimella, soittimelta, soittimeen.
Но начну я с тех типов слов, в которых НЕТ чередований! Это слова на -nen,
слова на – us/ys, -as/äs, – os/ös, -es
– uus/yys, -aus, -ous, -eus
а также слова с отрицательной частицей – ton
и маленькая группа слов на – t
Слова на – aus, -ous, – eus/eys доставляют особые проблемы. Можно сказать, что все эти слова когда-то поссорились, и создали 2 разные партии. Ну, назовем их “реалисты” и “идеалисты”. Большая часть слов вошла в партию, где надо менять s-ks, это слова “работящие”, активные, деятельные. Они образованы от глаголов! Те, что состоят в другой “партии” – это слова абстрактные, романтичные, философские, эмоциональные, неопределенные – эдакие фантазеры, рассуждающие о свободе, чести и совести, о любви. Все они образованы от прилагательных. Проверить себя можно так: к “коммунистам” можно в пару подобрать глагол. В русском это слова часто оканчиваются на -ние: черчение, пение, написание – отглагольные существительные:
putous (падение) – pudota (падать), vasaus (ответ) – vastata (отвечать)
а к тем, что демократы – в пару найдется прилагательное:
pimeys – pimeä (тёмный), rakkaus – rakas (любимый), tyhmyys – tyhmä (глупый)
Итак, ГРУППА 1 все слова на – os
согласный +us/ys, -es, а так же слова на
– aus, -ous, – eus/eys -“реалисты-активисты”
ГРУППА 2 гласный +us/ys; -es (все слова на -uus/yys), так же
– aus, -ous, – eus/eys -“романтики-идеалисты”
Еще одна группа, слова на – nen
Так же нет чередований в словах на -t
Ну, а теперь те слова, в которых надо прислушиваться-присматриваться, чтоб не пропустить чередования.
Если в слове встретится чередование, то надо будет “череднуть”:
soitin – soiTTimen, soittimet, soittimessa, soittimesta, soittimella, soittimelta, soittimeen.
Soittaa – звучать, soitin финны называют и плеер, и магнитофон, и любой музыкальный инструмент. Вот, например первый музыкальный инструмент ребенка (дословно – младенца) vauvan ensimmäinen soitin
Слова на -is, -as
К этой же группе относится и старо-финское слово kirves – топор
К этой же группе относится и слово весна – KEVÄT
Слово исключение:
mies s-h mie- miehen mieheen mihellä miehestä
ИСКЛЮЧЕНИЯ: Jänis – заяц ilves – рысь varis- ворон
roskis – мусорный, ananas – ананас, eines – полуфабрикат, juures – корнеплод; корень
veljes – братский
Эти слова убежали в другую группу, они изменяются так же как и слово kysymys смотри выше таблицу группы “реалистов”.
Еще одна маленькая группа слов:
Слова на -l, -r,-n
Таблица чередований
Продолжение следует!
Все остальные типы слов и их изменения по падежам тут
ГЛАВНАЯ РУБРИКИ Уровень 0-1
Слова на согласный. Падежи