FinRuNet

ФИНСКИЙ с НУЛЯ

7 777 99 99 99
3 333 33 33 33
  • 💫 💦 ГРАММАТИКА части речи 💦
    • Существительные
      • типы слов
      • ПАДЕЖИ
        • ПАРТИТИВ 
        • ГЕНЕТИВ
        • Эллатив -sta
        • Аблатив lta/ltä
        • Откуда? От чего? Milta-Mistä
    • ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ какой?
    • Глаголы
      • чувства по фински. Партитивные глаголы
      • парные глаголы
    • Наречия
      • Как?
      • Когда?
    • Союзы-частицы-послеслоги
    • Числительные, цифры
      • цифры
  • 💦РАЗГОВОРНЫЕ ТЕМЫ💦
    • Транспорт, авто 🚙
    • Город, направления
    • Общение, знакомство
    • Семья, о себе, быт
    • Профессии
    • Болезни, части тела
      • Части тела
    • Дом, мебель
    • Одежда
    • Магазин
    • Поездка-отдых
    • Праздники, поздравления
    • Телефон
    • Дни недели, сезоны, погода
    • Природа
      • животные-рыбы-птицы
    • Время
    • Сленг-puhukieli
    • Неприличные уроки
  • 🌤🌞Уровень Новичок ☼🌤🌞
    • 1. Звуки-буквы, чередования
    • 2. Разговорные темы Уровень 0-1
      • Семья, о себе, бытовая жизнь
    • 3. Грамматика
    • 4. Познавательное
    • 5. Аудио-видео темы
      • аудио-фразы по темам
  • 🌤🌞Средний уровень ☼🌤🌞
    • Разговорная практика
  • 🌤🌞Продвинутый уровень ☼🌤🌞
  • 💦ВИДЕО-темы💦
  • 💦АУДИО-темы💦
    • Уровень Новичок
    • Уровень Середнячок
      • Аудио курс : Иностранный студент в Финляндии
  • УРОКИ ☺
  • ФИНСКИЙ ПО ПЕСНЯМ ☺
  • ФИНСКИЙ ПО НОВОСТЯМ ☺
  • ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ ☺
  • СЛОВАРЬ В КАРТИНКАХ ☺
    • дом-квартира
    • тело
    • медицинское
    • Автомобиль 🚙 слова и тексты
  • Статьи ЖУРНАЛ ТЕРВЕ

Стираем по фински. Словарь в картинках

  • дом-квартира
  • дом, квартира
  • предметы
  • Словарь в картинках
Стираем по фински. Словарь в картинках
Fb-Button

Share this…


  • Facebook


  • Livejournal


  • Whatsapp



  • Viber

Сегодня мы с вами отправимся в “стиральную комнату” – pesula – как говорят финны, ибо большинство населения старается построить  в своих домах именно отдельные комнаты для хозяйственных нужд. В ванной стирать и делать прочие хозяйственные дела не очень комфортно для perus suomalaiset – иконных финнов. Ванная комната, а вернее kylpyhuone предназначена для принятия душа (ottaa suihkua – принимать душ,  но чаще говорят ходить в душ – käydä suihkussa, именно в значении “принимать”), косметических процедур и обычно там же, за отдельной дверью располагается сауна. 

Итак, PESULA – комната для стирки, прачечная
pesukone – стиральная машина      kone – машина 
pesu – стирка    käsi – рука 
käsinpesu – ручная стирка 
aine – жидкость
pesuaine – моющая (стирающая) жидкость, для посуды – такое же название, если нужно уточнить, что именно для стирки, то..   
pyykki  – белье
pyykinpesuaine – жидкость для стирки белья. 

huuhtelu – полоскание 
lokero – отверстие 
huuhteluainelokero – отверстие для жидкости для полоскания  
pesuainelokero – отверстие для жидкости для стирки 

kori – корзина
pyykkikori – корзина для белья
täysi – полная
tyhja – пустая  
teline – стойка
pyykkikuivausteline – “сушилка” 

у  “прищепки” – смешное название: “бельевой мальчик” – pyykkipoika 

Дошла очередь до действий. 

annostella – разделять (на порции),    annos – порция 
avata  – открывать 
pestä  – мыть, стирать 
kuivattaa – сушить 
huuhdella – полоскать 
laittaa – очень многозначный глагол, общий смысл “делать” им можно заменять любой глагол
lajitella –  сортировать, разбирать 
ripustaa – вешать   ripustin – вешалка (“плечики”) 
silittää – гладить     silitus – глажка    
tarkistaa – проверять 
taitella – ровнять, укладывать, складывать 
viikata  – складывать 

стирать одежду – pestä vaatteet (vaatteita) (окончание партитива означает “некоторое количество”)               
стирать белье – pestä pyykkiä (окончание партитива)


отмерять порошок – annostella pesuainetta (окончание партитива, означает “столько-то, некоторое количество”) 

открывать отверстие для порошка – avata pesuainelokero   
открывать стиралку –
avata pesukone 

класть порошок  –
laittaa pesuainetta (окончание партитива означает”некоторое количество, сколько-то”)

 

 

 

 

 

Следующее наше действие –

рассортировать белье – lajitella pyykit   и загрузить грязное белье в машинку – laittaa likaiset pyykit koneeseen 

likainen – грязный  (мн.число – likaiset)   
puhdas – чистый  (мн.число – puhtaat) 

 

 

 

 

 

Этот процесс называется “сортировка белья” – pyykin lajittelu 

Не забудьте проверить карманы перед стиркой – 
tarkistaa taskut ennen pesua      (tasku – карман)

Когда наше белье стало чистым, мы его вынимаем из машинки – ottaa pois koneesta  и

сушим – kuivattaa,

для этого мы вешаем (прикрепляем) белье на веревку –
ripustaa pyykit narulle (naru – веревка),
иногда мы прикрепляем неправильно – ripustaa pyykit väärin  


Следующие наши действия: silitys  – глажка 

silittää – гладить   
silitys lautta – гладильная доска     
silitys rauta  – утюг
lauta – доска  и rauta – железо дословно 

 

 

 

И последнее – укладываем чистые вещи:

viikata – складывать, схожее значение у слова 

taitella – завертывать, ровнять, укладывать

 

 

 

 

 

 

ВСЕ СЛОВА ПО ДАННОЙ ТЕМЕ ТУТ 

🏢1. Город, район, жилье, квартира и т д – все слова по данной теме 
🏣 2. Какие есть дома в Финляндии: изба, здание, многоэтажка, коттедж и т д 
🏠 3. Дом, двор, этажи и т д 
🕌 Подъезд, названия комнат 
🎁 ВАННАЯ что там?          👏 Средства гигиены 
🙌 ПРИХОЖАЯ  что там? 
🛌СПАЛЬНЯ что там? 
👌 Предметы домашнего обихода 
🤷‍♀️ ОБЩАЯ КОМНАТА что там? 

Итеративный тренировочный словарь для запоминания  по теме ЖИЛЬЕ, ДОМ тут

 

 

 

 

 

 

Share this…


  • Facebook


  • Livejournal


  • Whatsapp



  • Viber

Fb-Button

Поделиться ссылкой:

  • Поделиться на Facebook (Открывается в новом окне) Facebook
  • Поделиться в Telegram (Открывается в новом окне) Telegram
  • Поделиться в WhatsApp (Открывается в новом окне) WhatsApp

Понравилось это:

Нравится Загрузка...

Навигация по записям

Типы слов, падеж “куда”-иллатив-mihin? → ← Слова по теме СПАЛЬНЯ В картинках

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Урок 1 Простые предложения. Глагол OLLA (быть)

https://www.youtube.com/watch?v=a329r6dJW-I&ab_channel=Finland-%D0%B8-%D0%AF%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC

Урок 2 Простые предложения, глагол OLLA (быть)

https://www.youtube.com/watch?v=HIq1keHpWqI&ab_channel=Finland-%D0%B8-%D0%AF%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%83%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BC

Урок 3 Указательные местоимегния

https://www.youtube.com/watch?v=uRwAW_lKSYk
Powered by WordPress | theme Diamond
%d